Title: Jera Poems
Post by: Grymdycche on February 07, 2011, 10:44:55 AM
(http://phrets.com/runeforum/images/Jera.gif) Jera J Yare-aw AKA Ger, Ar
Old English
Ger byÞ gumena hiht,
ðonne God læteþ,
halig heofones cyning,
hrusan syllan beorhte
bleda beornum ond ðearfum.
|
Summer is a joy to men,
when God,
the holy King of Heaven,
suffers the earth to
bring forth shining fruits for rich and poor alike
| Norwegian
Ár er gumna góðe;
get ek at o,rr var Fróðe.
|
Plenty is a boon to men;
I say that Frothi was generous.
| Icelandic
Ár er gumna góði
ok gott sumar
algróinn akr.
annus allvaldr
|
Plenty
boon to men
and good summer
and thriving crops.
|
|